(In English after the Finnish text)
Hyvä vastaanottaja,
Suomen Kiinan suurlähettiläs Jari Gustafsson kutsuu teidät ja edustamanne tahot suomalaisosallistujiksi Kiinan yrittäjäjärjestö China Entrepreneur Club’in (CEC) vuotuiseen Green Growth Summit-kokoukseen, joka järjestetään 20.-22.4.2014 Kiinan Nanningissa. Lisätietoa sekä CEC:stä että seminaarista löytyy liitteistä.
Noin tuhannella osallistujallaan seminaari kerää yhteen merkittävän määrän kiinalaisia yritysjohtajia, akateemikkoja, tutkijoita ja valtionhallinnon edustajia. Kansainväliselläkin tasolla tunnustettu kestävään kasvuun ja innovaatioihin keskittyvä huippukokous tarjoaa kokoonpanollaan merkittävän mahdollisuuden verkottua kiinalaiseen yrityskenttään, tuoda esille vahvaa suomalaisosaamistamme ja löytää uusia kumppaneita yritystoimintaan niin Kiinassa kuin Suomessakin.
Viime vuosina noin viidesosa osallistujakunnasta on ollut kansainvälistä ja EU-maista muun muassa Ruotsi ja Hollanti ovat olleet edustettuina. Suomi on kutsuttu mukaan osin seurauksena pääministeri Jyrki Kataisen syyskuun 2013 Kiinan vierailun, jolloin hän tapasi CEC-järjestön edustajia. Pääministeri Kataisen mukana tapaamisessa oli Suomen Cleantech-osaamisen kärkinimiä.
Suurlähetystö kannustaa suomalaisyrityksiä ilmoittautumaan runsain joukoin mukaan tähän hienoon mahdollisuuteen tavata kiinalaista yrityskenttää ja luoda uusia yhteyksiä ja kasvun mahdollisuuksia. Suomen Pekingin suurlähetystössä yhteyshenkilönä toimii ja ilmoittautumisia vastaanottaa ulkoasiainsihteeri Leo Svahnbäck
(leo.svahnback@formin.fi).
Osallistujille välitetään tarkemmat tiedot huippukokoukseen osallistumisesta alkuvuonna 2014. Suurlähetystö ei vastaa hotellivarauksista tai muista mahdollisista matkaan liittyvistä käytännön järjestelyistä, mutta on muuten apuna tilaisuuteen liittyvissä tiedusteluissa.
Ystävällisesti,
Suurlähettiläs Jari Gustafsson
Suomen suurlähetystö, Peking
CGCS Invitation to Finnish Companies (pdf-file)
The 7th China Green Companies Summit will be held in Nanning, China, from the 20th to the 22nd of April, 2014.
The China Green Companies Summit offers unparalleled opportunities to network with elite Chinese business leaders from a wide range of industries across the country, as well as better understand the strides in sustainability and innovation Chinese companies are taking forward. We welcome you along with Finnish business leaders, officials, and academics to take part in the Summit 2014.
Initiated by the China Entrepreneur Club (CEC) in 2008, the China Green Companies Summit takes place every year on April 22nd, Earth Day. The forum strives to promote business transformation and sustainable growth. More than 1,000 visionary and innovative business leaders, government officials, opinion leaders, NGO representatives and mainstream media participate in the forum each year. The summit has been publically recognized as the largest, top-level and most internationalized summit focusing on China’s sustainable development.
The previous Summits received support from such luminaries as United Nations Secretary-General Ban Ki-Moon, Executive Director of UN Global Compact Georg Kell, Founder of the World Economic Forum Prof. Klaus Schwab, former British Prime Minister Tony Blair, and His Royal Highness Prince Charles of Wales.
For more information, please visit http://www.daonong.com/English/cec_pg.html